Checker board effect
[計] 檢測板效應
?? 詞語組成解析
checker
['t?ek?]
n. 方格圖案;
vt. 使（某物）呈現方格圖案或不同顏色或不同深淺的方格;
board
[b?:d]
n. 板;董事會;甲板;膳食;
vt. 上（船、車或飛機）;收費供…膳宿;使搭伙，使寄宿;強行登（船）;
vi. （火車、輪船、飛機等）接受乘客;搭伙，寄宿;
??? 情景例句
He ventured his life to rescue a drowning child.
他冒著生命危險去搶救一個溺水的孩子。
You'll solve the problem if you concentrate upon it.
如果全神貫注，你就會解決這個問題。
but also in English, German and Dutch.
而且也印成英語、德語、荷蘭語。